بواسون دافريل : يوم كذبة نيسان (أبريل) هو نكتة أو مزحة نقوم بها في اليوم الأول أبريل لمعارفه وأصدقائه ورفاقه العائلة المقدسة. هو أيضا من عرف للخداع في وسائل الإعلام ، سواء في الصحافة المكتوبة أو الراديو أو التلفزيون أو على الإنترنت (خدعة الكمبيوتر).
نكتة أخرى في يوم كذبة أبريل هي تعليق سمك (غالبًا في ورقة) خلف ظهر شخص تريد أن تسخر منه دون أن يدرك ذلك. " كذبة أبريل ! هي علامة تعجب تُقال بمجرد اكتشاف إحدى النكات.
الأصل: تم إثبات عبارة "كذبة أبريل" في القرن الخامس عشر: أقدم ظهور لها موجود في كتاب Doctrinal du temps présent لـ Pierre Michault ، بتاريخ 1466 ؛ عينت "وسيطًا ، وسيطًا ، وصبيًا صغيرًا مسؤولاً عن حمل رسائل الحب الخاصة بسيده". تم تأكيد هذا الاستخدام من قبل Livre de la Deablerie بواسطة Eloy d'Amerval ، بتاريخ 1507-15083. لم يتم إثبات استخدامه للإشارة إلى "الخداع والغموض التقليدي في الأول من أبريل" حتى القرن السابع عشر: أقدم حدث معروف في حياة تشارلز الخامس ، دوق لورين، بقلم جان دي لابرون ، بتاريخ 1691. دخل هذا الاستخدام إلى قاموس الأكاديمية الفرنسية في عام 1718 من خلال عبارة "لإعطاء كذبة أبريل" والتي تعني "إجبار شخص ما على اتخاذ خطوة غير مجدية للسخرية منه".
لا تزال أصول يوم كذبة أبريل غامضة ، لكن التقليد الاحتفالي للأشخاص الذين يتم مزاحهم أو تهكمهم موجود في العديد من الثقافات منذ العصور القديمة والعصور الوسطى: العطل احتفلت راهبات هيلاريا الرومانيات في 25 مارس ؛ مهرجان الألوان الهندوسي هولى ؛ سيزدة بدر ، مهرجان فارسي ؛ عيد المساخر اليهودي. مهرجان كذبة القرون الوسطى في أوروبا.
الكتابات فولكلوريون تقدم العديد من الأصول ولكن هذه مجرد "تخمينات غامضة".
يربط تفسير أول بين يوم كذبة أبريل و عيد الفصح الذي يمثل نهاية صيام du أقرض، تحتل السمكة مكانًا غذائي مهم في هذا الوقت. علاوة على ذلك ، غالبًا ما يتم تفسير رمز السماك المسيحي ، وهو رمز رسومي يمثل سمكة ، على أنه اختصار لاسم يسوع المستخدم من القرن الأول إلى القرن الرابع وستكون كلمة سمك بمثابة تحريف لكلمة العاطفة.
تربط فرضية أخرى ، عادة ما تتبناها وسائل الإعلام ، تاريخ الأول من أبريل بإصلاح التقويم في القرن السادس عشر. في العصور الوسطى ، في العديد من المدن والمناطق الأوروبية ، بدأ العام في تواريخ مختلفة (عيد الميلاد، 1 مارس ، 25 مارس) والتي تتوافق وفقًا للتقويم اليولياني مع رأس السنة. 25 مارس على وجه الخصوص كان مرتبطا بعيد البشارة لمريم مع تقليدي لتبادل الهدايا. في فرنسا ، بدأت السنة التقويمية في تواريخ مختلفة اعتمادًا على المقاطعة ، ولكن في تلك التي بدأت فيها في 25 مارس ، كان من الشائع تمديد أعياد ماريان حتى الأول من أبريل. قرر الملك تشارلز التاسع ، بموجب مرسوم روسيون عام 1 ، أن العام سيبدأ من الآن فصاعدًا في 1564 يناير ، علامة على إطالة الأيام ، بدلاً من نهاية المريخ، وصول ربيع. وسع البابا غريغوريوس الثالث عشر هذا الإجراء ليشمل كل العالم المسيحي باعتماد التقويم الغريغوري في عام 1582. وفقًا للأسطورة ، واجه العديد من الناس صعوبة في التكيف مع التقويم الجديد ، ولم يكن آخرون على علم بالتغيير واستمروا في الاحتفال بالأول من أبريل وفقًا لـ عمر او قديم تقليدي. وللسخرية منهم ، انتهز البعض الفرصة ليخبروا قصصًا بالدوار من أجل المتعة ومنحهم سمكة مزيفة تتوافق مع نهاية اللعبة. أقرض. هكذا ولد يوم كذبة أبريل الشهير ، يوم الحمقى ، يوم أولئك الذين لا يقبلون الواقع أو يرونه بشكل مختلف. هذه الفرضية لإصلاح التقويم ، والتي استندت إلى حقيقة أن تقليدي يوم كذبة أبريل تم إثباته جيدًا في القرن السادس عشر ، ومع ذلك فقد تناقض ذلك لأن التعبير أو فكرة يوم كذبة أبريل مذكورة في العديد من الكتابات قبل عام 1564 ، ولا سيما قصيدة لبيير ميشولت في عام 1466 ، Le livre de la deablerie (diablerie) ) للكاهن Eloy d'Amerval في عام 1508 أو قصيدة في عمل Testament rhetoricæ بواسطة Eduard de Dene في عام 1539.
أصل آخر يأتي من العرف في بلدان مختلفة لفتح الموسم de صيد السمك 1 أبريل أو على العكس من ذلك في الآخرين لتعليقه ، من أجل احترام فترة الاستنساخ. لتقديم هدية للصيادين ، والاستهزاء بهم قليلاً لأن صيد السمك كانت إما سهلة للغاية (وفرة يوم الافتتاح) ، أو غير ناجح (يوم التعليق) ، تم عرض أ سمك مملح. ومن ثم هذه العادة شعبي كان من الممكن أن يستقر: لقد علقنا خلسة حقيقية سمك خلف ظهور الناس. نظرًا لأن الملابس كانت أكبر ، لم يلاحظها الضحايا على الفور ، حتى أصبحت الأسماك أكثر وأكثر لزوجة ونتن. وهكذا ولدت طعم تقديم هدايا صغيرة في ذلك اليوم للضحك أو النكات أو الغموض. هنا مرة أخرى يتم رفض هذه الفرضية ، حيث تذكر المحفوظات التاريخية اختيار تواريخ أخرى من قبل السلطات التي تدير مصايد الأسماك.
وفقًا لعالم الفولكلوري Alan Dundes ، يبدو أن العديد من الاستخدامات قد اختلطت في الواقع مع استخدامات مهرجان في هذا اليوم الذي هو انبثاق محتمل للقديم طقوس للخصوبة والانعكاس ، في المهرجانات التي يواجه ضحايا المزح خلالها طقوس مرور تقويمية: تأثير الأعياد القديمة ، الخروج من برج الحوت (آخر علامة الشتاء وآخر برج زودياك) ، أبريل يعتبر في الوسط الأعمار كالشهر الأول من الربيع (1 أبريل يتم إصلاحه باعتباره a شعيرة الربيع) ، لتمديد فترة أقرض حيث يجوز أكل السمك فقط ، لأن لحم السمك لا يساوي اللحم.
في فرنسا ، في بداية القرن العشرين ، أرسلنا لبعضنا البعض بطاقات بريدية جميلة كلها مزينة بكذبة أبريل ومزينة بزخارف غنية.
Le متحف القلعة de دييب يحتفظ بمجموعة مهمة جدًا من البطاقات البريدية حول هذا الموضوع.
CETTE عرف انتشرت النكات في العديد من البلدان ، على الرغم من أن الأسماك لم يتم تصديرها دائمًا في نفس الوقت:
- احتفظ الأمريكيون والبريطانيون بيوم كذبة أبريل (البعض الاسكتلنديين تحدث أيضًا عن Gowk أو Cuckoo) ،
- En ألمانيا، الألمان لديهم Aprilscherz الخاصة بهم ؛
- هذه عرف موجود أيضًا في الدنماركو هولندافي بلجيكافي كندافي إيطاليافي بولندافي كرواتيافي سلوفينيافي البرتغالو الولايات المتحدة الأمريكيةفي سويسرافي سويديفي فنلندافي اليابانفي كوريا الجنوبية و الصين ;
- En روسيا يطلق عليه "يوم الحمقى" (den durakov) ؛ في رومانيا، فهو عن "خداع / خداع الأول من أبريل" (păcăleală من 1 أبريل) ؛
- في البرتغال و البرازيل يطلق عليه "يوم الكذب" (ضياء داس مينتيراس) و "يوم الحمير »(ديا دوس بوروس) غاليسيا (إسبانيا).
الأحداث المماثلة:
إنه موجود في إسبانيا و أمريكا اللاتينية عطلة مماثلة ، والتي تقع مع ذلك في يوم 28 ديسمبر. إنه "يوم القديسين الأبرياء" (ديا دي لوس سانتوس إنوسنتيس أو ديا دي لوس إنوسنتيس) أو "مذبحة الأبرياء" ، الذي يحيي ذكرى مذبحة أطفال بيت لحم دون سن الثانية التي أمر بها هيرودس (وفقًا لـ إنجيل متى 2-16). تقاطع مع الطقوس الوثنية مثل عيد الحمقى ، فقد أصبح يوم النكات والمزاح ، مثل الأول من أبريل. إنها شخصية ورقية صغيرة تعلقها على ظهر الأشخاص الذين تريد أن تسخر منهم.
En الهندكجزء من احتفال هولي ، من المعتاد إلقاء النكات على وجه الخصوص من خلال محاولة رش بعضهم البعض الألوان. عادة ما يحدث في شهر مارس في بداية ربيع. ذلك يعتمد على التقويم الهندوسي.
الجدل والتحقيق: الولايات المتحدة الأمريكية، تم فتح تحقيق من قبل لجنة الأوراق المالية والبورصات (SEC) بعد أن كشفت شركة فولكس فاجن عن تغيير اسمها إلى Voltswagen لإصدار أول سيارة كهربائية. أبريل 2021 بينما هذا اليوم لا تغير الشركة اسمها.