شوكولا : نف - شوكولا هو حلوى مصنوع من لوز تجزئة براون في سوكري غليان.
لكمة: تلقي حلوى برالين على الذقن: أعطيته حلوى برالين جيدة.
أرسل حلوى برالين جيدة: في كرة القدم ، أطلق النار بقوة.
Cucul la praline (أو cucul praline): غبي ، سخيف ، غنانغنان ، لطيف ، مبتذل ، كوكول (انظر التعبير أدناه).
جميع أفلامه هي كوكول لا برالين.
ضع حلوى البرالين الخاصة بك: استرخى ؛ الانسحاب من عالم الاشرار.
أعد عمل حلوى البرالين: استعد المال المفقود ، واسترجع أموالك.
حلوى البرالين: رصاصة من مسدس: لتلقي حلوى برالين: تصيب برصاصة.
حلوى البرالين: البظر ، العذرية.
للحصول على البرالين في الهذيان: أن تكون على وشك الوصول إلى النشوة الجنسية.
مص حلوى البرالين: أداء اللحس.
عبارة "كوكول لا برالين": سخيفة ، سخيفة.
اسم شوكولا يأتي من المارشال دي بليسيس-براسلين الذي اخترع طباخه هذه الحلويات في القرن السابع عشر محاطة بقشرة من السكر المنكه أو الملون.
ديوث (أو أبله) هو مضاعفة طفولية بسيطة حمار، والتي أصبحت صفة مرادفة لـ نياس ou سخرية.
لقد ربطنا بها اسمًا مؤنثًا من المفترض أن يكثفها ، كما هو الحال في تعبيرنا ، ولكن أيضًا في متغيراته الكلبة الفراولة أو cucul ضفدع الشجرة.
يعود هذا التعبير إلى النصف الأول من القرن العشرين ، استخدم كوليت في عام 1933 كوكو.
تشير بعض المصادر إلى أن هذا المؤهل يأتي من سيشيل ، في براسلين ، حيث يوجد جوز هند كبير ذو شكل موحٍ للغاية يسمى "coco-buttocks".
Fesses et براسلين، بالمقارنة مع حلوى البرالين من Plessis-Praslin ، كان سيعطي تمتص حلوى البرالين. ومن ثم سيكون الجانب المضحك إلى حد ما من شكل هذا الجوز هو الذي سيعطي معنى التعبير.