تين : نف - تين هي ثمرة شجرة التين السمين والصالحة للأكل.
اجعل شخصًا ما التين: يسخر من ؛ يتحدى ويحتقر.
اصنع شكلًا: قم بإيماءة الاستفزاز والسخرية الفاحشة: اصنع ذراعًا للشرف.
نصف تين ونصف عنب: وهو ما يمثل غموضًا ، بمزيج من الرضا والسخط ، أو الجاد واللطيف (انظر التعبير أدناه).
أن يكون لديك تين ناعم: ألا تكون شديد الإثارة الجنسية.
بواسطة التين! : المداخلة.
للتين : من أجل لا شيء.
التين: عربي ، مغربي.
التين: الجنس الأنثوي.
شق التين: مارس الجنس مع امرأة.
عبارة "اقتل حمارًا بالتين (الطري)": تعامل مع شيء طويل جدًا (جدًا) أو مستحيل.
هذا تعبير سيكون تفسيره موجزا لأنه مسألة رجم.
التين هو ثمار من الجنوب ، بما أن شجرة التين من سمات حوض البحر الأبيض المتوسط ، فمن جنوب فرنسا يأتي هذا التعبير المضحك والملون إلينا ، وأصله واضح: التين هو فاكهة ناعمة ، بدعوى من الواضح أن القدرة على قتل حمار بقصفه هي عملية ستستغرق وقتًا طويلاً أو ، على الأرجح ، ستكون مستحيلة تمامًا. نجد أيضا حان الوقت لقتل حمار بالتين وهو ما يعني "طويل جدًا" أو "طويل جدًا".
عبارة "نصف تين ونصف عنب": انقسام بين الرضا والسخط - جزء جدي ، جزء مزاح.
التعبير نصف التين ونصف العنب يأتي من دهاء الكورنثيين ، الذين خلطوا التين ، الأقل تكلفة ، مع العنب الذي اشترته لهم البندقية.
التعبير نصف التين ونصف العنب يأتي من دهاء الكورنثيين ، الذين خلطوا التين ، الأقل تكلفة ، مع العنب الذي اشترته لهم البندقية.
في القرن الرابع عشر ، كان التين والعنب الفاكهة المجففة المفضلة في زمن الصوم الكبير ، وهو ما يفسر ارتباطهما بعبارة.
لكن هذا لا يفسر سبب تعارض الثمرتين معها.
في القرن الخامس عشر ، كان التعبير ، مع نصف بدلا من mi، تعني "جيد جزئيًا ، وجزئيًا سيئًا". في القرن السادس عشر ، يستحضر Guillaume Postel مجموعة من الجنود ، نصف تين ونصف عنب ، ليقول إنها تتكون من نصف مسلمين ونصف مسيحي.
وفقا ل قاموس الاكاديمية الفرنسية في القرن السابع عشر ، اكتسب المعنى الذي لا يزال مستخدمًا حتى اليوم ، مضيفًا بالتوازي المعنى "نصف عن طيب خاطر ، نصف بالقوة".
مظهر ال mi بدلا من نصف هو الأحدث: يمكن العثور عليه في أعمال من بداية القرن التاسع عشر.