انضباط : نف (mot venant de l’ancien français, du latin انضباط).
Le mot « discipline » a plusieurs acceptions :
1. Fouet fait de cordelettes ou de petites chaînes utilisé pour se flageller, se mortifier.
Des coups de discipline.
Citation du dramaturge et comédien français Molière (1622-1673) : « Laurent, serrez ma haire avec ma discipline ».
2. Sens vieilli : Instruction, direction morale, تأثير.
Citation de l’homme d’Église, théologien, pédagogue et écrivain français François de Salignac de La Mothe-Fénelon, dit couramment Fénelon, surnommé « le Cygne de Cambrai » (1651-1715 ) : « Démocrite, après avoir demeuré longtemps sous la discipline de Leucippe ».
3. Sens moderne : Branche de la كوناسنس, des études (مجال, MATIERE, علم).
Quelles disciplines enseignez-vous ?
Les disciplines scientifiques, littéraires, artistiques.
Qui concerne plusieurs disciplines (interdisciplinaire, pluridisciplinaire).
4. مسطرة de conduite commune aux membres d’un corps, d’une collectivité et destinée à y faire régner le bon ordre.
Par extension : Obéissance à cette règle (loi, règle, règlement).
Discipline sévère, rigoureuse, de fer.
Enfreindre la discipline.
Ce professeur fait régner la discipline dans sa classe.
Rétablir la discipline.
Censeur des études, conseiller d’éducation chargé de la discipline dans un lycée.
Discipline militaire : règle d’obéissance dans l’armée fondée sur la subordination.
النظام الجامعي de discipline générale dans les armées.
Conseil de discipline.
Compagnie de discipline : unité où sont envoyés les militaires qui ont encouru de graves punitions.
5. Règle de conduite que l’on s’impose.
S’astreindre à une discipline sévère (autodiscipline).
Contraires de discipline : anarchie, désordre, indiscipline.