نموذج : نانومتر (كلمة من اللغة الإيطالية نموذج، عائلة من اللاتينية معام qui a également donné MOULE et وحدة).
كلمة "نموذج" لها معاني عديدة:
1. ماذا سرت ou يجب خدمة د 'أوبجكت د 'تقليد pour faire ou نسخ شئ ما (المرادفات : النموذج الأصلي, شريعة, إيتالون, مثال).
نموذج انحرافمن التصريف (نموذج).
نص qui est donné comme modèle à des الطلاب (تصحيح).
نموذج كتابة d’acte juridique (صيغة).
Sa conduite doit être un modèle pour nous (إشارة, règle).
لنسخ, suivre un modèle.
اتخاذ شخص ما كنموذج.
ينبغي عليك أن تأخذ ورقة من كتابه.
Sur le modèle de (à l’صورة، في التقليد من).
Adjectif : Un élève modèle (مُتَفَوِّق, مثالي).
« Les Petites Filles modèles », ouvrage de la femme de lettres française, la comtesse de Ségur (1799-1874).
مصنع modèle (بيلوت).
Il a une conduite modèle (المرادفات : bon, édifiant, ينسخ).
2. Arts : Personne ou objet dont l’artiste reproduit l’image (موضوع).
طلاء من النموذج.
خاصة: شخص مهنته هي التصوير أمام الفنانين والمصورين (فتاة الغلاف).
الشكل مأخوذ من النموذج العاري (الأكاديمية).
Par extension : Personne sur laquelle un مصمم الأزياءل حلاق، الخ. محاولة لها إبداعات (mannequin, top-modèle).
3. نموذج ...: شخص، حقيقة، شيء يمتلك إلى أقصى درجة صفات أو خصائص معينة تجعله ممثلاً لفئة ما.
هذا ليس نموذجا للولاء أو الكرم.
Harpagon, modèle de l’avare (نوع).
C’est un modèle du نوع.
4. بالامتداد: ما يمثل في شكل ملموس أو مقيد فئة أو فئة (عينة، عينة).
القطع الناقص : زيارة الصورةشقة نموذج.
Catégorie, variété particulière, définie par un ensemble de caractères et à laquelle peuvent se rapporter des faits ou objets réels.
ال مختلف modèles d’organisation industrielle (طريقة, نوع).
5. في منزل de الأزياء الراقية، ال مصمم الأزياء محاولة ses modèles qui sont شحنة de حاضر les modèles de مجموعة شتاء XNUMX au جمهور en défilant.
Un top-model est un عارضة أزياء de أوت الأزياء الراقية de شهرة دولي.
6. Objet, type déterminé selon lequel des objets semblables peuvent être reproduits à de multiples exemplaires (معيار, type).
Modèle reproduit en grande série.
Modèle courant.
Modèle de luxe.
Dernier modèle.
القطع الناقص : Fusil modèle 1936, modifié 1939.
سيارة موديل 1990.
Droit : Modèle de fabrique, et absolu Modèle : objet servant de prototype à une fabrication industrielle.
Modèle déposé.
7. كائن له نفس شكل كائن أكبر ولكن تم تنفيذه بالاختزال (النموذج).
نموذج سفينة أو مبنى.
نموذج مصغر. تم تقليص النموذج إلى 1/100.
Locution adjectivale : Faire voler un avion modèle réduit (مصغر).
كائن مادي يتم إعادة إنتاج شكله ومحيطه للحصول على أشياء من نفس النوع.
نموذج يتم من خلاله صنع شيء أو ثوب (المرادفات: قالب، قالب، نمط).
8. العلوم: تمثيل مبسط لعملية أو نظام (رسم بياني، هيكل، محاكاة).
نموذج للبنية (مصفوفة، نمط).
النموذج الرياضي: هو نموذج يتكون من تعبيرات رياضية ويهدف إلى محاكاة مثل هذه العملية.
نموذج اقتصادي ou modèle d’entreprise (توصية رسمي بالنسبة للغة الإنجليزية: نموذج الأعمال), représentant les caractéristiques organisationnelles, financières et stratégiques d’une entreprise.
Le modèle libéral, soviétique.
علم اللغة : Construction théorique permettant d’expliquer des structures.
نموذج ترافقي تحويلي.
– Citation de l’écrivain français Victor Hugo (1802-1885) : « Le poète ne doit avoir qu’un modèle, la nature ».
– Citation de l’écrivain français Albert Camus (1913-1960) : « les hommes tiennent à se proposer des exemples et des modèles qu’ils appellent héros ».