لعبة : نف فام. اللقب الممنوح لامرأة ؛ مصطلح الصداقة عند التحدث إلى امرأة لطفل.
تعال يا poupoule وتعال! (أغنية فيليكس مايول).
اقتباس من الكاتب الفرنسي لويس فرديناند ديستوشيس ، المعروف باسم سيلين (1894-1961): "يريد أنجل أن تمسح دموعها وتضحك وتغني بحرارة! ... دعونا نقول كل البطاقات معا! ... تعال poupoule! تعال أيها الفرخ! اتى !" في الرواية فرقة Guignol. (1952).