لحم البقر والجزر: مكان. بعقب. IGS ، في فرنسا ، قوة الشرطة (أو IGS ، التفتيش العام للخدمات.
احصل على لحوم البقر والجزر في مؤخرتك : شرطي رصدته IGS.
يعود أصل هذا التعبير العامي إلى النصف الثاني من القرن العشرين. الأول ، قدمه André Larue (in الشرطة في عام 1969) ينبع من حقيقة أنه بمجرد أن يتم وضع ضابط شرطة في طاحونة الشرطة وتسريحه ، أو حتى "استقالته" ، كل ما تبقى له هو إمكانية وجود لحم بقري مع جزر في قائمته ، ومن المفترض أنه غير مكلف طبق حتى تتكيف التكلفة مع ميزانيته الجديدة.
والثاني مقترح في عام 1984 في الفيلم رجال شرطة ملتوية بواسطة كلود زيدي ، وبموجب ذلك فإن عملاء IGS "يطبخون" رفاقهم المفترضين مذنبين ويتركونهم "ينضجون" لفترة طويلة ، كما هو الحال مع اللحم البقري الجيد بالجزر.
لدى الدرك أيضًا جزر اللحم البقري أو BEC أو مكتب التحقيقات والمراقبة. من الواضح ، في المنزل ، أنه ليس من الجيد أن تصادف BEC.
-