الشواي : الخامس. آر. و int. هل ل طبخ, ليشوى على GRIL.
نخب سيجارة.
(ق) شواية واحدة: الدخان.
يتشمس.
الشوي: الحصول على تان (كيبيك).
أن يتم القبض عليه من قبل الشرطة.
شواء شخص: شجبه ، تجاوز ، حل محله (منافس).
قم بتشغيل الضوء الأحمر: قم بعبوره دون توقف (انظر أدناه).
مشوي: مكشوف.
للشواء: للخيانة الزوجية. لقد شويت زوجتي الليلة الماضية.
أن يتم استجوابه: أن يتم القبض عليه ، يوضع في السجن. نوافذ قسم السجن مبطنة بالشبكات.
للشوي (مع): فاقدة المصداقية ، الإضرار بسمعة المرء.
توقف عن الاستخدام بواسطة ماس كهربائى أو تيار شديد الشدة: احرق محرك الجهاز الكهربائي ؛ تغيير لمبة محترقة.
أن يُشْوى: أن يُقبض على الفعل.
الشواي
التعبير (تشغيل / تشغيل الإشارة الضوئية الحمراء): تمرير إشارة ضوئية حمراء.
Le حريق، هنا ، ليست واحدة من تلك التي تستخدم للشواء ، ولكن من تلك التي تستخدم للإشارة إلى شيء ما ؛ على وجه الخصوص إشارة المرور هذه ، والتي إذا كانت حمراء ، تشير لك إلى أنه ليس لديك الحق في المرور.
بالترتيب الزمني ، كان الفعل في بداية القرن الثامن عشر حرق يأخذ مجازيًا معنى "المرور دون توقف (عند نقطة توقف مخطط لها)" كما في تخطي الخطوة.
ثم ، اعتبارًا من حرق للشواء ، هناك خطوة واحدة فقط ، كانت في بداية القرن العشرين هذا الفعل شواية، من بين العديد من استخداماتها المجازية والعامية (مثل "خداع" أو "استنكار" أو "تسوية" أو "إبادة" أو "إفساد") ، تعني أولاً "تجاوز (مركبة)" ثم ، من خلال الدمج مع المعنى المجازي لـ ليحرق، "التجاوز دون توقف" المعنى الموجود في تعبيرنا.