حزام : نف حزام يستخدم لشد الخصر ، لضبط الملابس على الخصر.
انطلق ، اربط حزامك قليلاً ؛ تشديد الشق خذ درجة إضافية في حزامك: لا تأكل ، تصوم ، تحرم نفسك من الطعام ؛ افعل بدون شيء.
اجلس بثبات: لا تأكل ، تحرم من وجبات الطعام.
حزام امنحه كل ما لديك: كل جيدا ، للشبع.
عبارة "شد حزامك": أن تحرم نفسك من الطعام - أن تستغني عن شيء.
لا يبدو أن تاريخ ظهور هذا التعبير معروف حقًا. ومع ذلك ، فإن كلمة حزام موجودة منذ القرن الثاني عشر بمعنى "شريط من مادة مرنة يتم ارتداؤها عند الخصر لحمل الثوب أو كزخرفة". الآن ، لفهم أصل المعاني المجازية للتعبير بسيط للغاية: لا شك في أن عدم تناول الطعام لفترة طويلة يجعل من الممكن شد حزام المرء بشكل كبير. من هنا يأتي المعنى الأول المقترح ، حتى لو كان هنا ، الحرمان ليس طوعيًا على الإطلاق ، ولكنه يعاني ، سواء بسبب الفقر (بشكل عام) أو بسبب عدم توفر الغذاء. من خلال امتداد بسيط للمعنى الأولي ، يشمل التعبير أيضًا الحرمان أو الافتقار إلى أي شيء قد يريده المرء أو يحتاجه.