مثقب مخروطي : نف La الفراولة هو الفاكهة الحمراء، جزء منها الصالحة للأكل هو وعاء ازدهرت فيه في الكتلة سمين من يرتدي الآخن.
اذهب إلى الفراولة: لتضيع.
اذهب الفراولة! : سوف تجعلك ترى!
في المصطلحات الشائعة في القرن الثامن عشر ، كانت حلمات النساء تسمى "الفراولة" ، والتي أعطت
عبارة "للذهاب إلى الفراولة" ، وتستخدم مازحا "للذهاب إلى الغابة في شركة شجاعة".
(انظر تعريف هذا التعبير أدناه).
اذهب وقطف الفراولة: اذهب إلى الغابة (متحدثًا عن العشاق) ، وتمشى.
الفراولة الحلوة: المصافحة. بالتمديد: أن تكون خرفًا ، خرفًا (انظر أدناه).
"أن تكون فراولة": أن تكون حلوًا.
لتحلية الفراولة ، وإعادة الفراولة ، ومسحوق الأنف ، والماكياج.
بالفراولة: في الربيع.
فراولة: تين.
أعد الفراولة: التدخل في محادثة بطريقة غير لائقة. وأنت ، لا تعيد الفراولة الخاصة بك! (انظر أدناه).
سلم قطف الفراولة ": طريقة معقدة بشكل سخيف لإنجاز مهمة ما.
"الذهاب إلى الفراولة": ارتداء السراويل القصيرة جدًا.
ضربة في وسط الفراولة: في الرأس. أخذ رصاصة في وسط الفراولة.
أرسل شخصًا ما على الفراولة / مع الفراولة: أرسلهم في نزهة على الأقدام ، واخذهم في نزهة على الأقدام.
نقطة الندى من الثدي.
اذهب لترى ما إذا كانت الفراولة ناضجة: يتم ترحيلها ، اذهب إلى مكان آخر.
عبارة "اذهب بالفراولة": ابحث عن مكان منعزل يفضي إلى الفسق - تجول بلا هدف ، تجول حول المداعبة.
لماذا تم اقتراح المعنى الأول لهذا التعبير ، وفقًا لمؤلف المعاجم غاستون إسنو (1874-1971) ، في عام 1915؟ هناك سببان لذلك: الأول هو أن الفراولة البرية تستحق القليل. ومن ثم فإن اكتشاف هذا الشيء الجشع للرغبة وهو الفراولة البرية التي سنستمتع بتناولها يمكن أن يجعلنا نفكر أيضًا في هذه الأشياء الأخرى المخفية جيدًا والتي هي الأعضاء التناسلية ، و "الاستهلاك الذي نحن نربط الفعل الجنسي.
أما المعنى الثاني فيأتي من التشبيه بباحث الفراولة البرية الذي له مسار غير منتظم.
في بعض المناطق ، يُستخدم التعبير أيضًا للدلالة على "أن يكون لديك سروال قصير جدًا" ، ربما لأن المشي في شجيرات رطبة ، فمن الأفضل أن ترفع بنطالك إذا كنت لا ترغب في نقعها.
عبارة "أعد الفراولة الخاصة بك": للوصول (التحدث عن شخص ما) - للتعبير عن نفسه بطريقة مزعجة - لإظهار موقف متغطرس - يعود تاريخ هذا التعبير العامي إلى بداية القرن العشرين.
في الأصل ، كان يعني "التذمر" أو "التمسك" ، ثم تطور معناها. على أي حال ، فإن الفراولة التي تهمنا هنا ليست سوى واحدة من العديد من طوائف الرأس ماكينة صنع القهوة ، وجه ... أو البقاء في الثمار ، الكمثرى والتفاح ...
هذا هو السبب في أننا نفهم بسهولة المعنى الأول المقترح الذي يشير إلى أنه عندما يحضر الشخص الفراولة أو يعيدها ، فهذا يعني أنه سيأتي أو يعود.
بالامتداد ، فإن الشخص الذي يتدخل بشكل غير لائق في مناقشة ما ، على سبيل المثال ، يصل إلى هناك وبالتالي يعيد الفراولة.
إذا أضفنا دلالة ساخرة ("إنه يعيد الفراولة الخاصة به ، لكنه لا يعرف أي شيء عنها ومن الأفضل أن يصمت") ، فإننا نعود إلى الموقف الطنان.
علامة حذف لهذا التعبير هي ببساطة قم بإعادتها.
لا يبدو أن هذا التعبير مشهود له حتى بداية القرن العشرين ، ولكن ربما يرجع تاريخه إلى نهاية القرن السابق.
اقتباس من الكاتب الفرنسي لويس فرديناند ديستوشيز المعروف أيضًا باسم سيلين (1894-1961) "أيها النطر مثل الزيجات الخاصة بك ، إذا كان هناك تاج يجب أن نأخذه ، فسوف نتوجك على الفور بملك الحمقى. لكن نصيحة صغيرة ، افشل الفراولة ، لأن واحدة من هؤلاء الأربعة يمكن أن تكون ضحكة جيدة. " في مدرسة الجثث -1938