هدنة الحلوانيين :هدنة صناع الحلويات est, en France, une تسمية plaisante de la période entre عيد الميلاد و رأس السنة، وهي فترة يتم قضاؤها عمومًا في الراحة.
L’expression est ظهر en France vers 1875, à l’occasion des حيوي débats, à la Chambre, entre monarchistes, bonapartistes et républicains, sur la مستقبل constitution de la Troisième République. En décembre 1874, « d’un مشترك اتفاق، جميع مجموعة de la Chambre jugèrent que l’époque du renouvellement de l’année était peu propice à des débats passionnés. À cette مناسبة la presse satirique تخيل le MOT de « trêve des confiseurs » (Jules Lermina, Fondation de la République française, 1882).
"عندما نقترب عيد الميلاد، بواسطة حظ d’accord entre les parlementaires, on ne soulève لا تقم de سؤال irritantes, qui, troublant l’esprit public, nuiraient aux عمل. Et même, afin de mieux التمتع بالحياة en paix, on se sépare, on se donne des عطلة. وبالتالي، نقطة d’aigres propos et pendant cette accalmie, les marchands de أشياء حلوةمن الكعكمن يعامل, font, tout بلطف، هم ضغير تجارة. Les confiseurs jubilent, profitant de la suspension des hostilités à la Chambre, et cette tranquillité dont ils bénéficient s’est appelée la trêve des confiseurs ».
L’expression est utilisée pour décrire la trêve hivernale, en بوليتيك, traditionnellement suivie en France, depuis 1875, par l’Assemblée nationale et le Sénat. L’expression « trêve des confiseurs » est également utilisée pour désigner l’accalmie traditionnelle de fin d’année sur les marchés boursiers, ainsi que la pause sur les أساس de football. L’expression est également d’usage حالي en محيط hospitalier, elle désigne généralement la période pendant laquelle les étudiants en médecine se consacrent uniquement aux رعاية ل سوء et sont dispensés d’activités universitaires.