تيت نجوين دان

تيت نجوين دان : Têt Nguyên Dán هو مهرجان نوفيل آن vietnamien (en quốc ngữ Tết Nguyên Ðán, en chữ nôm 節元旦), littéralement « fête du رئيس الوزراء يوم de l’année » : en تأثير, il existe d’autres fêtes nommées Têt, مثل le Têt trung thu, la fête de la mi-automne.
C’est la fête la المزيد importante de l’année. C’est une débauche de COULEUR, une explosion de pétards, les quartiers rivalisent d’ingéniosité pour être les أعلى dans leurs danses, leurs décorations. La وليمة a مكان le jour de la première nouvelle lune, au محيط de la période séparant le solstice d’hiver de l’équinoxe de printemps ; entre le 21 janvier et le 20 février. Les festivités durent du premier jour de l’an au troisième, mais peuvent très جيد s’étaler sur une semaine… Le dragon d’or vient chasser les derniers سيئة العقول qui pourraient hanter les lieux.
يتم الاحتفال عادة بعيد تيت في نفس يوم رأس السنة الصينية، حيث فيتنام و الصين possèdent le même calendrier, de نوع luni-solaire. Néanmoins, la période d’observation de la nouvelle lune, qui marque le début de l’année, علبة varier d’un jour selon les capitales respectives d’où elle est observée. De même, beaucoup des modalités de la fête sont identiques.

أصول : C’est le calendrier luni-solaire qui dicte les التمر des fêtes traditionnelles au فيتنام، والتي يقال أنها أنشئت في عهد الإمبراطور الصيني هوانغ دي في عام 2 قبل الميلاد.
Depuis lors, en Chine comme au Vietnam, ce calendrier est resté la référence pour célébrer les fêtes et خاصة العام الجديد.

Pratiques : Pendant les premiers jours tout أعمال ou كلام grossière sont bannis. Les actes يجب incarner l’harmonie et l’amour du semblable car ils refléteront les douze mois à قادمة.
Tous les membres de la العائلة المقدسة nettoient la منزل familiale puis se mettent en مطبخ, notamment pour préparer les fameux بانه تشونغ (كعكة القمر) au Nord, et ´banh tet’ au Sud, pour les présenter sur l’autel des ancêtres, avant d’être mangés طاقم.
Le tet se fête pendant trois jours : c’est l’occasion pour les familles d’aller à la pagode ou de visiter leurs الآباء et بعثة الاتحاد الأفريقي. Toutefois, on prête اهتمام حمار لا تقم زيارة TROP tôt les autres familles : le premier visiteur de l’année apporte avec lui la chance ou la malchance. Pour déjouer le sort, بعض chefs de famille sortent donc de leur maison à minuit et rentrent aussitôt après. On peut aussi inviter une شخص qui a réussi ou jugée particulièrement chanceuse. La صيغة de salutation rituelle est « phúc lộc thọ » (« سعادة, prospérité, longévité »). Les الأطفال reçoivent de l’argent dans des enveloppes rouges et tous font éclater des pétards pour chasser les mauvais esprits.
ممارسات تقليدية أخرى في مهرجان "تيت نجوين دان"
Comme la Fête du Têt porte l’esprit de la fin d’une année lunaire, dès le لحظة qu’elle commence (عادة après le minuit du dernier jour dans le calendrier lunaire), toutes les actions qu’on ferait vont influencer la fortune de la personne pendant le nouvel an. Alors, on a l’habitude de عدم التدخل des activités qui symbolisent ou emmènent la chance. Alternativement, au fur des خطوات, les activités ne restaient pas sur la chance mais aussi sur l’intellectuel, la fortune, la santé, etc.

“ Khai لكن ” : “Khai But” est l’action d’écrire les premiers caractères dans la première journée du nouvel an. Avant la romanisation des caractères vietnamiens d’ Alexandre de Rhodes, la plupart de la population était familière avec le « chữ hán » ou « chữ nôm ». Normalement, on écrivait les caractères comme « 福 » qui désigne le bonheur ou « 平安 » pour la sécurité. Récemment, de أقل en moins de gens connaissent ces caractères, c’est pourquoi ils ONT commencé à écrire en caractère الرومانية.

“ Khai Ân ” : Le “Khai Ân” est une tradition qui avait été commencé depuis longtemps. Comme le Vietnam avait passé beaucoup de dynastie féodale, il avait la tradition de وضع les sceaux sur les وثائق des autorités: le العائد على الاستثمار، مسؤولون, etc. Alors, dans l’occasion du nouvel an lunaire, les autorités publiques inaugurent leurs sceaux officiels sur les جديد oeuvres.

“ Cây Nêu ” : Comme la superstition vietnamienne croit à l’existence des mauvais esprits ou des malveillances, dans la fête du Têt, les gens prennent les “cây nêu” ou l’« Arbre-Tabou » comme un صك d’exorcisme. Il s’agit d’un bambou planté au milieu de la maison. On attache des rubans rouges à هي bout ou des plumes. Cet arbre porte aussi un آخر سين: un guide pour que les ancêtres puisse retrouver les maisons de leurs descendants quand ils retournaient à la Terre de participer à la fête du Têt.

Symboles : Les enveloppes rouges : « Bao lì xì » en vietnamien. Elles sont remises aux plus شباب et aux membres de la famille proche le premier jour de la nouvelle année lunaire. Elles contiennent un peu d’argent et surtout des vœux.
La couleur rouge : رمز de chance, et souvent choisie pour les habits traditionnels.
الزهور: هناك زهرتان على وجه الخصوص حاضرتان بشكل خاص خلال تيت: زهرة لصيد السمك (فيتنام الشمالية) وزهرةمشمش (Sud Vietnam). La première, de couleur rose foncée, incarne la chance et la prospérité. La seconde est de couleur jaune et brillante et apporte la sérénité au foyer. Elle incarne la paix et la longévité puisque cet arbuste peut التمتع بالحياة des dizaines, في الواقع des centaines d’années.
الأطباق: اثنان طبق يتم صنعها دائمًا خلال تيت:
- و بانه تشونغ : دي أشكال carrée, confectionné dans les jours précédents le Nouvel An, il est cuisiné à من de 4 ingrédients principaux : و فوي من " هناك دونغ »، لو أرز لزجو مونج الفول و صدر de بورك.
- و شاي البان :إنه مصنوع من نفس المكونات que le banh chung mais la forme est إسترخاء et enveloppée par des أوراق الموز.