يظهر

يظهر : v.tr.  (كلمة قادمة من اللاتينية يظهرمن الاندماج « غطس ").

الفعل "الظهور" له عدة معاني:

1.  يخرج و محيط أين نحن عميق de طريق à ظهر في سطح.
L 'جزيرة صغيرة يظهر في مد و جزر منخفض (لتبرئة).
- اقتباس من الكاتب الفرنسي ثيوفيل غوتييه (1811-1872): "هنا وهناك يظهر، مثل طرف الشعاب المرجانية، قمة عمود نصف غارق".
غواصة تظهر في الميناء (افعل سطح).
الخروج منأومبيرمن ضباب.
- اقتباس من الكاتب الفرنسي فرانسوا رينيه دو شاتوبريان (1768-1848): "أضاءت الشمس الخارجة من ليلة مظلمة النهر".
المعنى المجازي: الخروج من الكثير (إذا تميز).
صيغة الماضي الصفي: جزء خرجت من حطام سفينة (على عكس المغمورة).
المعنى المجازي: قمة جبل الجليد.

2. المعنى المجازي: Se عرض, ظهر بشكل أوضح (الانفصال؛ جعل الذات يوم).
من بين العديد من الإفادات المتناقضة، حقيقة ظهرت في نهاية المطاف.
- اقتباس من الكاتب الفرنسي فرانسوا مورياك (1885-1970): "الفعل الذي كان بالفعل بداخلها دون أن تدري، بدأ بعد ذلك بالظهور من أعماق كيانها".
مألوف : يخرج و عسكري د 'فقدان الوعي، من عدم اليقين.
لقد كان لديه مواعيد لتظهر ماتين.

أضداد الظهور: للدفع في (نفسه) يغمر، غطس, اختفى.