خطاب

خطاب : نانومتر  (كلمة من اللاتينية الحوار, d’après cours).

Le mot « discours » a plusieurs acceptions :

I) Un discours, des discours :

1.  العروض هذا نحن تحافظ (محادثة, dialogue, entretien).
Il تحافظ des discours غريب.
– Citation du dramaturge et comédien français Molière (1622-1673) : « C’est à vous, s’il vous plaît, que ce discours s’adresse ».
Discours futiles, تافه (babil, bavardage).
هل ل de grands discours مجوف (palabre).
(مقابل à action, fait, preuve) : Cela aura plus d’تأثير que tous les discours.
Assez de discours, des faits !

2. المعنى الحالي: Développement oratoire fait devant une اجتماع de الناس (allocution, causerie, conférence, exposé, harangue, improvisation, proclamation, speech ; familier : laïus, topo).
– Citation de l’humorise français Pierre Dac (1893-1875) : « Un bon discours ne doit être basé sur rien, tout en donnant l’impression d’être basé sur tout ».
المقدمة، تعرض, تنمية, اختتام d’un discours.
خطاب ديني (homélie, instruction, prêche, prédication, prône, sermon).
Discours à la louange, pour la défense, la justification de quelqu’un (apologie, éloge, panégyrique, plaidoyer).
Discours qui accuse (catilinaire, philippique, réquisitoire).
هل ل, lire, improviser, prononcer un discours.
خطاب واضح du أعلى de la chaire (كاتدرا السابقين), d’une tribune.
خطاب نهر.
خطاب بوليتيك télévisé.
Les discours d’une الحملات انتخابي.
Les petites phrases, les allusions d’un discours (بوليتيك).
Discours inaugural, de clôture.
Discours du trône, واضح devant le Parlement au début de chaque عام parlementaire par un souverain ou son représentant.
Discours de بوليتيك جنيرال du chef du gouvernement.
Discours-programme d’un ministre.
Discours de استقبال, واضح par un nouvel académicien.

3. Écrit littéraire didactique qui حلب و موضوع و لو تطوير méthodiquement (exposé, traité).
Ouvrage du mathématicien, physicien et philosophe français René Descartes (1596-1650) : « Le Discours de la méthode ».

II) Le discours :

1. L‘expression verbale de la بانسيه (parole ; langage).
Les parties du discours : les فئات grammaticales traditionnelles (nom, article, adjectif, pronom, verbe, adverbe ; préposition, conjonction, interjection).
Rhétorique : La suite des paroles ordonnées qui constituent un discours, un sermon.
ستة الأحزاب تقليدي du discours : exorde, proposition ; narration, preuve, réfutation ; péroraison.

2. Linguistique : Exercice de la faculté du langage (parole).
Forme particulière des réalisations langagières d’un domaine de connaissance.
Discours scientifique, discours littéraire.
– Citation du biologiste français Jacques Testart (né en 1939) : « Le discours scientiste prétend supprimer toute limite dans la conquête de la nature ».
Énoncé linguistique observable (phrase et suite de phrases prononcées ; texte écrit), par معارضة au SYSTEME ملخص que constitue la langue.
Occurrence d’un MOT en discours.
Discours rapporté, مباشرة, غير مباشر.
Énoncé pris en charge explicitement par un narrateur.
معارضة du discours et du récit.
فن التعليم: تحليل de (du) discours, prenant pour وحدة d’observation la phrase ou une وحدة المزيد اتساع (énonciation, stylistique).

3. الفلسفة : بنسي استطرادي, منطق (مقابل à حدس).
L 'جامعةs du discours : l’طاقم du السياق.