يأسر : v.tr. (كلمة قادمة من أسر).
Le verbe « capturer » a plusieurs acceptions :
1. S’emparer de (un يكون فيفان()توقف, ارفع).
Capturer un malfaiteur.
Capturer un حيوان سوفاج.
Par analogie : Capturer un navire.
2. Informatique : Capturer une صورة, un écran : copier et مخزن dans un fichier une صورة, une page affichée à l’écran. Capturer un site : télécharger le contenu d’un site internet (aspirateur [de site]).
Contraires de capturer : إطلاق, libérer.