دستور : نف (كلمة من اللاتينية constitutio « مؤسسة ").
لكلمة "دستور" عدة معانٍ:
I)
1. حق : اكشن د 'إنشاء من الناحية القانونية (تأسيس, مؤسسة).
دستور المعاشات التقاعدية.
Constitution de جزء مدني : demande de dommages-intérêts formulée par la شخص qui se prétend victime d’une infraction.
Constitution d’avocat : CHOIX d’un défenseur dans une مثل مدني.
2. طريق واحد اختار هو مركب (ترتيب, تركيب, تغير, أشكال, organisation, بناء, نسيج). Constitution d’un فيلق، ومن مادة.
3. طاقم ل طباعة congénitaux somatiques et psychologiques d’un individu (شخصية, complexion, conformation, شخصية, طبع).
Être d’une بون، ومن قوي، ومن قوي دستور.
Un enfant de constitution دقيق.
4. خلق (وفي موند): اكشن de يشكل un طاقم ؛ نكون نتيجة (تركيب, إنشاء , خلق, édification, تفصيل, fondation, تشكيل, organisation).
La constitution d’un dossier.
La constitution d’une assemblée, d’un club sportif.
II)
1. Charte, textes أساسي qui déterminent la أشكال du gouvernement d’un بلد.
دستور coutumière.
Constitution écrite.
Voter une constitution.
Réviser, réformer la Constitution.
Constitution monarchique, républicaine (régime).
La Constitution de l’an VIII.
Citation de l’écrivain français Anatole France (1844-1824) : « Nous ne dépendons point des constitutions et des chartes, mais des instincts et des mœurs ».
لا دستور اللغة الفرنسية, أمريكي.
L’article 16 de la Constitution.
القانون conforme à la Constitution (constitutionnel).
Référendum sur la Constitution أوروبية.
2. القانون أساسي. Les constitutions apostoliques ou papales (bulle).
Les Novelles, constitutions de Justinien (*).
(*) Justinien Iᵉʳ ou Justinien le Grand, né vers 482 à Tauresium, près de Justiniana Prima en Illyrie, et mort le 15 novembre 565 à Constantinople, est un empereur romain d’Orient ayant régné de 527 jusqu’à sa mort. Il est l’une des principales figures de l’Antiquité tardive.
3. تاريخ : Constitution civile du clergé : décret du 12 juillet 1790 qui organisait le clergé séculier français (constitutionnel).
Contraires de constitution : annulation, تقسيم, désorganisation, انحلال.