Le MOT « blanc » a de nombreuses acceptions :
1. اللون مطلقا.
Un blanc طاهر, مشرق, حصيرة, حليبي (بياض).
Un blanc بيج فاتح (comme celui de la لين طبيعي), ديفوار (كريم).
غسل و بلان مشكوك فيه.
أبيض مكسور.
أبيض انعكست la ضوء.
Le blanc, COULEUR du الحداد في بعض الثقافات.
مطلق: ملابس بلانك.
حمال du blanc, être يرتدي ملابس de بلان.
Se تزوج en بلان.
عبارة : و الرجال en بلان : و الجراحين، الأطباء.
التعبير : Blanc comme ثلج : يكون totalement الأبرياء, ne rien avoir لنفسه لتوبيخ.
2. Matière colorante :
معنى مسن : POUDRE blanche pour se لتعويض.
لوحة blanche, badigeon أبيض.
Blanc de zinc : أكسيد de zinc (*).
(*) L’oxyde de zinc est un مؤلف موسيقى بلان عمليا جامد في الاستخدام TRÈS على نحو واسع مثل وكيل de تهمة ou de remplissage et comme pigment blanc. Il est أيضا utilisé dans de عديد المنتجات مستحضرات التجميل, طبي et d’hygiène corporelle en raison de ses propriétés مضاد للجراثيم et déodorantes.
Blanc de ميودون (ou blanc d’إسبانيا) (**) : كربونات الكالسيوم والطبيعي.
(**) Le blanc de ميودون (aussi appelé blanc de Toulouse, blanc de Troyes, blanc de Champagne, marne blanche, blanc de craie) est un blanc à قاعدة de طباشير (il était tiré autrefois des وظائف de ميودونقرب باريس, en France – celles-ci ont مغلق en 1925). C’est un حجر الكلس طيني في الأساس مركب كربونات الكالسيوم (90 %) et d’طين. Dans la nomenclature pigmentaire, il est لقب PW18. Il est parfois تباع à كعكة تحت NOM de « blanc d’Espagne » car un blanc de COULEUR semblable au véritable blanc d’Espagne était vendu autrefois.
– Citation de l’écrivain et scénariste français Didier Decoin (ولا en 1945) : « Une فام achevait de peindre au blanc d’Espagne un slogan publicitaire sur les carreaux de sa taverne ».
Blanc d’فضةمن قيادة (céruse) (***).
(***) La céruse, encore appelée blanc de Saturne, blanc de قيادة ou blanc d’argent, est un pigment synthétique blanc opaque à base de plomb. C’est un « carbonate de plomb basique » de صيغة مادة كيميائية 2 PbCO3·Pb(OH)2, siccatif dans les اللوحات à l’huile.
Blanc de الجير.
3. En blanc : avec la COULEUR تفويض.
الأبواب رسم en blanc.
الصورة المرفقة en نوير و أبيض.
بدون كتابة : تحقق en blanc.
سمح le NOM en blanc.
– Citation de l’écrivain et ethnologue malien Amadou Hampâté Bâ (1900-1991) : « Il signa en blanc une dizaine de réquisitions, convocations et papiers مختلف ".
4. عبارة adverbiale (مسلح à blanc) À blanc : de طريق à devenir أبيض.
سائق un معدن à blanc.
معنى figuré : الامم المتحدة جمهور مسخن à blanc, متقد, فرح.
ينزف à blanc, en vidant de هي غنى.
مجازيًا: إستنفذ أنهك. ال الضرائب saignent à blanc le دافع الضرائب.
أطلق النار à blanc : avec des balles غير ضار, ou sans كرة.
Sens figuré : À blanc : sans تأثير حقيقي، ل essayer.
اختبار à blanc.
II) Le blanc de… La جزء blanche (de quelque اختار، وفي التعبيرات).
Blanc de الكراث.
Blanc de دجاجمن دواجنمن الحجل : إن كرسي blanche de la صدر (شريحة, أعلى).
تفضل le blanc à la فخذ.
بياض البيض : جزء عديم اللون et لزج formée d’الزلال.
Battre des blancs en neige.
Blanc de حوت (spermacéti).
Le blanc de l’عين (sclérotique).
مجازيًا: Regarder quelqu’un dans le blanc des يوكس, جيد en وجه.
Blanc des الفطر : نسل ل الفطر ناضج.
بلايزانتيري : Quelle est le نقطة مشترك بين ا فام bronzée و واحد دجاج مشوي : c’est le blanc le meilleur.
III) Un blanc, des blancs :
1. Intervalle, اسباس libre qu’on laisse dans un مكتوب (interligne).
Laisser des blancs.
فعل rédigé sans blanc ni rature.
2. Bref الصمت dans une conversation (expression : un انجى مرر), dans un programme sonore.
(Suisse, Canada) حفرة de تفسيرية.
« La liste des المواضيع de conversation sur ورقة سطحي à consulter en cas de blanc de mémoire » (A. Cohen).
3. الاسمية التعبير المجازي : الحواسيب وتقنية المعلومات : الفضاء vide entre deux طباعة et خادم de délimiteur.
4. و جزء المركزية و الهدف.
Sens figuré : De لكن en blanc.
IV) يختار de couleur blanche :
1. مرض ل النباتات استفز من قبل cryptogame.
Le blanc des حبوبمن كرمة (البياض الدقيقي).
2. غسل de منزل blanc, ou qui الدعم le نفسه نوع de غسل.
MAGASIN de blanc.
La quinzaine du blanc.
Le blanc et la COULEUR.
تجارة : كبير الأجهزة المنزلية, المنتجات blancs (blanc).
3. مشروبات :
نبيذ ابيض.
تفضل le blanc sec.
Un زجاج de بلان.
بياض البيض : نبيذ ابيض الأمر de زبيب بلانك.
بواسطة تمديد : زجاج de نبيذ ابيض.
Boire un ضغير بلان.
Un blanc-عنب الثعلب شجرة (قير()اختصار : blanc-cass).
روسي أبيض.
4. في مطبخ :
الخبز الأبيض, مزيج د 'الإمارات العربية المتحدةمن دقيق و جوس دي سيترون في الاستخدام ل طبخ ل خضروات، و حوصلة الطائر كبدة، و فولايل (Au blanc).
نوع من المهلبية
سجق ابيض
اخبز الأبيض
سيدة بيضاء
فروماج بلانك
الفاصوليا البيضاء
عجة بيضاء
أرز أبيض
Truffe blanche (d’Alba)
لحم ابيض.