العميل : NOM (MOT من du لاتينية العملاء، العملاء).
Le MOT « client » a عدة acceptions :
1. العصور القديمة: في روما، كان أحد العامة هو الذي يضع نفسه تحت حماية أحد النبلاء المسمى بالراعي.
معنى مسن : شخص من هو مكان sous la protection de quelqu’un (protégé).
2. Sens حديث : Personne qui requiert des الخدمات moyennant rétribution. Les clients d’un notaire, d’un avocat.
Client, cliente d’un médecin, d’un dentiste (سوء, patient).
عملاء أ مطعم، لمصفف الشعر، ل الفندق، صانع أحذية، سيارة أجرة،…
3. الشخص الذي يشتري (المشتري، المستحوذ).
كن عميلاً للأفعال. عميل جدي.
المعنى المجازي و معروف : Être, n’être لا تقم عميل : تريد, ne pas vouloir de qqch (preneur).
على رأس العميل.
عملاء المتجر (العميل، العيادة؛ الزبائن).
MAGASIN ملئ de clients (achalandé).
الحضور le client : ne rien vendre.
Vendeur occupé à خدمة un client.
عملاء قهوة (مستهلك).
الأمثال : Le client a toujours raison (أمير de l’art de vendre). Le client est العائد على الاستثمار
الالتصاق: الخدمة client(s), علاقة client(s) : service qui gère les relations d’une منظمات المشاريع avec la clientèle (service après-vente, fidélisation…).
4. بشكل خاص: الشخص الذي يخدم دائمًا في نفس المكان (منتظم؛ مخلص).
تخدم-The جيد, c’est un client.
Un بونل جروس client. Perdre un client.
5. الاقتصاد: المستهلك، المستورد.
La Belgique est un très gros client de la France sur le marché سيارة.
Entreprise cliente d’une آخر. Gros client. ➙ كبير حساب.
6. Par l’anglais en informatique : Système informatique qui الاستخدامات des services, des المعلومات fournis par un serveur auquel il est relié.
التطبيق: أجهزة الكمبيوتر العميل.
الهندسة المعمارية: العميل-الخادم.
المعاكسات de client : patron, fournisseur, marchand, vendeur.