فوياج : نانومتر (MOT من du لاتينية فياتيكوم, مسار).
Le MOT « voyage » a de nombreuses acceptions :
1. Déplacement d’une شخص من هو خلال ل مكان assez éloigné.
Entreprendre, عدم التدخل رحلة.
– Citation du poète français Joachim du Bellay (1522-1560) : « Heureux qui, comme Ulysse, a الأمر un العاشق voyage » (*).
Un التداول الطويلل كبير رحلة.
proverbe : Les voyages forment la jeunesse.
proverbe العكس كذلك : Les voyages déforment la vieillesse.
Ça vaut le voyage : c’est remarquable.
Faire le voyage de Liège, de Québec : aller à Liège, à Québec.
Voyage à pied, en الحنطور, en avion.
Voyage par أر (croisière, traversée).
Voyage circulaire (الدارة الكهربائية, périple, tour).
Voyage de noces.
Spécialement : Voyage d’agrément, touristique. Voyage organisé, par une agence (en عتك, pour réduire les frais) (région : الدورة).
Voyage d’affaires.
Voyage d’étude, d’exploration.
Voyage d’information.
En voyage. بارتير en voyage.
Être en voyage : être absent.
De voyage. Vêtements, couvertures, sacs de voyage, faits pour les voyages.
Agence de voyages.
Organisateur de voyages (توصية رسمي) (tour-opérateur, voyagiste).
Chèque de voyage (recommandation officielle) (traveller’s chèque).
ملاحظة, carnets, souvenirs de voyage.
Récits, [ليفرس] de voyage (علاقة).
Citation du poète français Charles Baudelaire (1821-1867) « Amer معرفة, celui qu’on الإطارات du voyage ! ».
عبارة : بون رحلة.
Nous avons fait bon voyage.
أتمنى bon voyage à quelqu’un.
Bon voyage ! (Bon vent).
Pendant le voyage (الطريق, trajet).
Rentrer de voyage.
Locution : Les gens du voyage : les gens du cirque, les forains, les nomades.
معنى figuré : Locution : Faire le grand voyage : mourir.
(*) Heureux qui comme Ulysse est un sonnet écrit par Joachim Du Bellay1 entre 1553 et 1557 à Rome. Il est le 31e sonnet du recueil eil Les Regrets publié en janvier 1558 par l’éditeur parisien Fédéric Morel l’Ancien.
2. Course que fait un chauffeur, un porteur pour transporter quelqu’un ou quelque اختار.
Un seul voyage suffira pour transporter ces meubles.
3. Région (كندا, لويزيانا): تهمة transportée en un voyage.
Un voyage de foin.
تعبير مألوف (كندا): يمتلك هي voyage de quelque chose, en avoir assez (En avoir sa claque).
4. Sens figuré : État provoqué par l’absorption d’hallucinogènes (défonce, معروف : trip).
5. Chanson des Gardes suisses, 1793 :
"لدينا تنافس est un voyage
Dans l’hiver et dans la Nuit,
نحن نبحث عن ممرنا
Dans le Ciel où rien ne luit ».